Цель: показать, что агент грузится с /v/*, а телеметрия уходит через /px/*.
Открой DevTools → Network и отфильтруй по /v/ и /px/.
SPA-экран
Подсказка: после нажатий проверь, что появляются запросы на /px/browser/..., /px/jserrors/... и т.п.
Также можешь посмотреть window.newrelic в Console.